Términos de Servicio (Contacts+) texto principal
Artículo 1 (Aplicación)
Estos Términos se aplican a todos los usuarios de la Aplicación. Al utilizar la Aplicación, se considera que el usuario ha aceptado la totalidad de estos Términos.
Artículo 2 (Contenido del servicio)
La Aplicación ofrece las siguientes funciones.
- Registro y gestión de información de personas (nombre, notas, etiquetas, etc.)
- Búsqueda e identificación de personas mediante tecnología de reconocimiento facial
- Captura, almacenamiento y gestión de fotos
- Clasificación y filtrado de personas mediante etiquetas
Artículo 3 (Cuentas)
- El uso de la Aplicación requiere el registro de una cuenta mediante verificación por SMS
- Los usuarios deben registrar un número de teléfono correcto
- Los usuarios son responsables de gestionar la información de su propia cuenta
Artículo 4 (Suscripciones)
4.1 Planes
La Aplicación ofrece los siguientes planes de suscripción.
| Plan | Precio mensual | Búsquedas faciales |
|---|---|---|
| Plan gratuito | Gratis | 5/día |
| Plan Light | ¥300/mes | 30/día |
| Plan Premium | ¥980/mes | Ilimitadas |
4.2 Facturación y pago
- Los pagos de la suscripción se procesan a través del App Store de Apple
- Su cuenta de Apple ID recibe el cargo de la suscripción en el momento de confirmarse la compra
- Las suscripciones se renuevan automáticamente salvo que desactive la renovación automática al menos 24 horas antes de que finalice el periodo vigente
4.3 Cancelación
- Puede cancelar su suscripción en cualquier momento
- La cancelación se realiza desde Ajustes de iOS > Apple ID > Suscripciones
- Tras la cancelación, podrá seguir utilizando el servicio hasta que finalice el periodo ya pagado
- No ofrecemos reembolsos prorrateados por la cancelación a mitad de un periodo de facturación
4.4 Pruebas gratuitas
Cuando se ofrezca una prueba gratuita, la parte no utilizada del periodo de prueba se perderá al adquirir una suscripción.
Artículo 5 (Conductas prohibidas)
Los usuarios no deberán realizar ninguna de las siguientes conductas.
- Uso con el fin de vulnerar los derechos de terceros
- Registrar o buscar la foto del rostro de un tercero sin su consentimiento
- Acoso, hostigamiento u otros fines ilícitos
- Uso no autorizado, ingeniería inversa o manipulación de la Aplicación
- Someter a una carga excesiva los servidores de la Aplicación
- Cualquier otro acto que infrinja la ley o el orden público y las buenas costumbres
Registrar o buscar la foto del rostro de otra persona sin su consentimiento puede constituir una vulneración de la privacidad o del derecho a la propia imagen. Utilice la Aplicación conforme a la legislación aplicable.
Artículo 6 (Sobre la función de reconocimiento facial)
- La función de reconocimiento facial utiliza Amazon Rekognition, un servicio proporcionado por Amazon Web Services, Inc. (AWS)
- La precisión del reconocimiento facial no es del 100 % y pueden producirse resultados incorrectos
- Al utilizar la función de reconocimiento facial, tenga en cuenta debidamente la privacidad de las personas fotografiadas
- Los usuarios son responsables de utilizar la función de reconocimiento facial de conformidad con la legislación aplicable
Artículo 7 (Derechos de propiedad intelectual)
Los derechos de propiedad intelectual relacionados con la Aplicación pertenecen al operador. Los derechos sobre el contenido registrado por los usuarios (fotos, texto, etc.) pertenecen al usuario.
Artículo 8 (Exención de responsabilidad)
- La Aplicación se proporciona «tal cual». El operador no garantiza su integridad, exactitud, fiabilidad ni idoneidad para ningún fin en particular
- El operador no será responsable de los daños derivados del uso de la Aplicación, en la medida permitida por la ley
- El servicio puede no estar disponible temporalmente debido a problemas del entorno de comunicación, fallos del servidor u otras causas similares
- El operador podrá modificar el contenido del servicio o interrumpirlo sin previo aviso
Artículo 9 (Tratamiento de los datos)
El tratamiento de los datos se rige por la Política de Privacidad publicada por separado.
Artículo 10 (Modificaciones de estos Términos)
- El operador podrá modificar estos Términos
- Los Términos modificados entrarán en vigor en el momento en que se notifiquen mediante un aviso dentro de la Aplicación o por otro medio adecuado
- El uso continuado de la Aplicación tras dicha modificación implica la aceptación de los Términos modificados
Artículo 11 (Legislación aplicable y jurisdicción)
Estos Términos se rigen por las leyes de Japón. Cualquier controversia relacionada con estos Términos quedará sometida a la jurisdicción exclusiva del Tribunal de Distrito de Tokio como tribunal de primera instancia.
Artículo 12 (Contacto)
Para preguntas relacionadas con estos Términos, contáctenos por mensaje directo en nuestra cuenta oficial de X (@nmri_jp) o Instagram (@nmri_jp).